Cooperació del 8/6/2016 — Vinguts d'arreu del món: Entrevista a Carmen Lanz
Presentació de la invitada alemanya, Carmen Lanz, i repàs de la seva arribada al país l'any 1993, passant per València fins a instal·lar-se definitivament a Castelldefels.
Conversa sobre els records de la seva infantesa en una ciutat alemanya, les tradicions culturals que ha intentat transmetre als seus fills i la seva visió sobre l'educació i el lleure.
Discussió sobre la seva activitat empresarial a Port Ginesta, la seva vinculació associativa a la zona i la visió crítica sobre els serveis i la pertinença territorial del sector costaner.
Presentació i benvinguda
El programa de Ràdio Castelldefels, Cooperació, sota el títol Vinguts d'arreu del món, s'emet des dels estudis situats al carrer Bisbe Urquinaona i prop de la Plaça Neus Català. En aquesta ocasió, els locutors presenten la invitada de la setmana, procedent del sud d'Alemanya, en el marc del municipi de Castelldefels.
La trajectòria de Carmen Lanz
- Carmen Lanz explica la seva arribada a l'Estat espanyol a l'any 1993.
- Inicialment va viure cinc anys en una població valenciana abans de traslladar-se a Castelldefels per motius laborals del seu marit.
- Recorda el xoc cultural inicial, com ara les diferències en l'ordre de les cues als establiments o la pèrdua temporal del contacte directe amb el seu entorn familiar i idiomàtic.
"De sobte has deixat tot: la teva família, els teus amics, el teu poble, el teu idioma..."
Integració i vida quotidiana
Costums i tradicions d'Alemanya
- Manteniment de tradicions pròpies com el període d'Advent amb les quatre candeles i la cerca d'ous de Pasqua.
- Celebració de la festivitat nadalenca el dia 24 amb la tradicional campanita i l'arbre de Nadal.
- Reflexions sobre la integració dels fills en col·legis alemanys i la gestió de les vacances escolars diferenciades.
Projectes empresarials al Port Ginesta
- Després de diverses etapes professionals i feines a jornada parcial, actualment gestiona un negoci de restauració a Port Ginesta.
- Anunci de la participació en el Marina Day amb activitats lúdiques, actuacions musicals en directe i sessions de streaming i animació de DJ.
- Reflexions sobre la pertinença administrativa de les urbanitzacions costaneres i la relació veïnal amb els municipis limítrofs de Sitges i Castelldefels.