Entrevistes 2015 del 14/12/2015 — Centenari de Kafka i tertúlia a Castelldefels
Presentació de l'acte a la Biblioteca Ramon Fernàndez Jurado sobre Franz Kafka moderat per José Luis Ibáñez Ridao.
Anàlisi de com Kafka va influenciar la narrativa del segle XX i la seva rabiosa actualitat respecte a la burocràcia i el control.
Repàs de la cèlebre primera frase de l'obra i els canvis en les traduccions modernes que parlen de transformació.
Discussió sobre les múltiples lectures de l'obra, la psicologia de l'autor i la importància de compartir visions amb lectors no acadèmics.
Tertúlia literària sobre Franz Kafka
En aquest episodi es parla de la tertúlia literària organitzada per commemorar el centenari de la publicació de l'obra mestra de Franz Kafka, La Metamorfosis (també traduïda recentment com La transformació).
Aspectes clau de la conversa
- Convidat especial: L'escriptor i especialista en narrativa del segle XX, José Luis Ibáñez Ridao, moderarà l'esdeveniment.
- Influència literària: Es destaca com l'obra de Kafka va marcar un abans i un després, influenciant els existencialistes francesos, la narrativa fantàstica i autors com Borges.
- Vigència actual: L'autor continua sent extremadament actual gràcies a la seva crítica a les marañas burocràtiques i al control estatal, connectant amb el pensament de George Orwell.
"Quan una matinada Gregor Samsa es despertó de unos sueños agitados, se encontró en su cama transformado en un bicho monstruoso."
Interpretacions de l'obra
La novela permet múltiples lectures, des de la incomprensió de l'individuo davant la societat moderna fins a la pèrdua de suport familiar quan un individu deixa de ser productiu.