Títol i resum generats per IA

Qüestió d'imaginació del 27/4/2016 — Entrevista a Thais Buforn a Qüestió d'imaginació

0:00Qüestió d'imaginació59:56
Compartir
Qüestió d'imaginació
FacebookWhatsAppX.comDescarregar
Seccions
6 seccions · 59:56
01
Presentació i inicis de programa
0:46 — 4:48

Presentació del programa Qüestió d'imaginació i recepció de la convidada Thais Buforn, repassant l'actualitat i temes introductoris.

0:46
02
Formació i trajectòria en el teatre
4:48 — 15:55

La convidada parla dels seus nombrosos estudis universitaris, la seva decisió de deixar la feina d'oficina i endinsar-se en el món de l'art dramàtic i el teatre.

4:48
03
El món del doblatge
15:55 — 26:47

Thais explica com va començar en el sector del doblatge, detalla la tècnica de la sincronia i comenta alguns dels seus treballs més destacats en cinema i sèries.

15:55
04
Lectura de la història Bumboio
26:47 — 35:17

Espai literari on el conductor presenta la narració titulada Bumboio, una història sobre les mentides i les aparences.

26:47
05
El test agosarat
38:20 — 44:32

Un qüestió de valor psicològic ràpid on Thais respon amb agilitat a diverses preguntes i associacions de paraules.

38:20
06
Im improvisació i projectes futurs
46:08 — 57:19

S'obre un espai d'improvisió basat en girs argumentals i es repassen els projectes teatrals actuals de la convidada, com l'obra Al i Oli.

46:08
Seccions generades automàticament

Entrevista a Thais Buforn

En aquesta edició del programa de Ràdio Castelldefels, el conductor conversa amb la polifacètica actriu i dobladora Thais Buforn sobre la seva trajectòria artística, els seus estudis i projectes actuals.

Formació i Inicis en l'Art Dramàtic

  • Thais compagina una formació acadèmica extensa (empresarials, traducció, art dramàtic) amb la seva veritable passió: el teatre i la interpretació.
  • Recorda els seus inicis familiars lligats a la música i les primeres passes en el món de la interpretació amb directors com Julio Manrique.

El Món del Doblatge

"Amb aquesta dicció que tens, en català i en castellà, tu hauries de fer doblatge."

  • Descobreix el món del doblatge gràcies a companys del Teatre Condal i es converteix en una habitual de sèries i pel·lícules, especialitzant-se sovint en personatges infantils i fades.
  • Explica les dificultats de la sincronia labial i els famosos retakes exigits per plataformes com Canal Plus.

Altres Projectes i Interessos

  • Participa activament en obres de microteatre i col·labora en programes radiofònics de paròdies cinematogràfiques.
  • Destaca la seva faceta esportiva amb el taekwondo i la tranquil·litat de viure a prop de Montserrat.

Transcripció de l'episodi

Transcripció generada automàticament